Plötzlich wurde die Leitung von einem Rauschen überlagert. Wendy versuchte das Signal zu verstärken. Angespannt blickte sie auf das Pult zu ihrer Rechten. Normalerweise konnte sie hier alle nur erdenklichen Messungen durchführen und verschiedenste Arten kosmischer Aktivitäten scannen.
"Seltsam, der Langstreckensensor reagiert nicht. Haben wir den Kontakt zu Machfeld verloren?"
"Chrrr...Plop.....plop...genaue...Chrrrr...osition......plop.....plop......Machfeld.....chrrr.........
Positionsangabe.........chrrrrrr.......plopp.............plopp....plopppppp........................... "Die Leitung ist tot."


Die Leute von der anderen Dimension

Melok war ruhig. Er war sich seiner Sache bewußt. Selbstsicher, unausstehlich selbstsicher, saß er im weich gepolsterten Sessel auf der Brücke des größten Raumkreuzers aller Zeiten.
Melok: "Ist alles Vorbereitet?"
Lieutenant Orak: "Noch dreizehn Stunden bis zum Eintritt in die Erdatmosphäre."


Roboter

"Es ist verdammt kalt, mein Lieber. Zuvor diese milchig-weiße Soße und nun befinden wir uns im Gehirn eines überdimensionalen Androidenkopfes. Treffen ihre Zeitreisen immer so ins Schwarze?"
Kurzweil: "Unterlassen sie bitte ihren Sarkasmus. Ich habe noch immer äußerste Mühe mich an ihren Namen zu erinnern. Wie heißen sie gleich noch einmal?"